In machine learning, “projection” often refers to learned linear transformations via matrix multiplication, not geometric projection.
Matrix multiplication can map between vector spaces of different dimensions:

Projections onto lower-dimensional subspaces are not invertible / surjective – there is a loss of information.